# Tworzenie produktów

> PurchasePlus dysponuje pełnoetatowym zespołem specjalistów ds. dostawców, z których wielu pracowało w firmach dostawców takich jak Twoja. Wiemy, jak ważne są Twoje relacje z klientami

Source: https://www.purchaseplus.com/pl/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier

Markdown: https://www.purchaseplus.com/pl/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier.md

# Tworzenie produktów
PurchasePlus dysponuje pełnoetatowym zespołem specjalistów ds. dostawców, z których wielu pracowało w firmach dostawców takich jak Twoja. Wiemy, jak ważne są relacje z Twoimi klientami, a głównym celem naszego zespołu jest pomoc w osiągnięciu sukcesu na naszej platformie.

Gdy dołączasz do PurchasePlus jako [Dostawca](/pl/docs/for-purchasers/introduction-to-suppliers), jednym z pierwszych zadań do wykonania jest uzupełnienie Twojego konta o wszystkie Produkty, Ceny i [Katalogi](/pl/docs/for-suppliers/introduction-to-catalog-management), które chcesz zaoferować swoim klientom w PurchasePlus.

Istnieją dwie podstawowe metody tworzenia nowych Produktów w PurchasePlus: uzupełnienie Szablonu Nowych Produktów (arkusza kalkulacyjnego) i przesłanie go do nas w celu zbiorczego utworzenia Produktów, lub samodzielne tworzenie Produktów pojedynczo w interfejsie użytkownika.

**Przejdź do**:

-   [Zbiorcze tworzenie nowych produktów](#GuideCreateInBulk)  
    -   [Dopasowywanie do produktów głównych (Master) i niestandardowych](#MatchToMasterAndBespokeProducts)
-   [Tworzenie produktów w interfejsie użytkownika](#CreateSingleProductInTheUI)
    -   [Wyszukiwanie istniejących produktów](#SearchForExistingProducts)
    -   [Tworzenie nowego produktu](#CreateANewProduct)
    -   [Dodawanie produktu do katalogu](#AddProductToCatalog)

  

### Zbiorcze tworzenie nowych produktów

Najbardziej efektywnym sposobem na utworzenie wielu produktów jest użycie arkusza Szablonu Nowych Produktów, który można pobrać za pomocą [tego linku](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Zgx5jlT5eQumsPtlrZ76FsX62ADCFGGXmFudre4TQEI/edit?usp=sharing). 

Po prostu uzupełnij szablon informacjami o Produktach, Cenach i Katalogach, a następnie prześlij go do nas. Nasz zespół ds. katalogów załaduje Produkty na Twoje konto — dopasowując je w odpowiednich przypadkach do elementów naszego [Katalogu Głównego (Master Catalog)](#MatchToMasterAndBespokeProducts).

Aby poprosić nasz Zespół ds. Katalogów o utworzenie nowych Produktów i dodanie ich do konta w Twoim imieniu, wykonaj następujące kroki:

**Krok 1.** Pobierz [Szablon Nowych Produktów](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V3qTCSmYuWYLFhp8LHFBGGn78WDOYIVx/edit?usp=sharing&ouid=114197714815339843934&rtpof=true&sd=true). Kliknij **\[Plik\] → \[Pobierz\]** **→** wybierz **\[Microsoft Excel (xlsx)\]**.

![Download New Product Template](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-1.avif)

2\. Wypełnij każdą kolumnę zgodnie z wymaganiami. 

a. \[**Kod produktu**\]: Twój kod produktu / kod SKU.

b. \[**Marka**\]: Marka produktu. Świeże produkty rolne/spożywcze (produce) nie mogą mieć marek.

c. \[**Opis**\]: Opis/Nazwa Produktu, bez nazwy Marki. Nie powinna zawierać informacji o ilości ani rozmiarze, chyba że opisuje fizyczne wymiary produktu.

d. \[**Rozmiar jednostki**\]: Wartość wagi lub objętości pojedynczego Produktu, np. „375” dla puszki 375 ml.

e. \[**Jednostka miary**\]: Jednostka miary używana dla rozmiaru jednostki, np. ml, g, l, kg.

f. \[**Nazwa jednostki**\]: Nazwa jednostki pojedynczego artykułu, np. butelka, puszka, rolka, pojemnik. Ta komórka może pozostać pusta.

g. \[**Ilość w opakowaniu**\]: Liczba Produktów w opakowaniu zamawianym, np. „12” dla kartonu 12 puszek po 375 ml.

h: \[**Nazwa opakowania**\]: Nazwa nadana opakowaniu, w którym znajduje się artykuł, np. skrzynka, karton, sztuka, paczka.

i: \[**Cena (LUC = Cena bazowa + WET), jeśli dotyczy**\]: Cena sprzedaży netto (bez podatku). Cena to LUC (Landed Unit Cost) = Cena bazowa + WET. Symbol waluty nie jest potrzebny.

j: \[**Podatek % (GST)**\]: Podatek (GST/VAT). Symbol % nie jest potrzebny.

k&l: \[**Kategoria**\] i \[**Podkategoria**\]: Kategorie i podkategorie wymienione są w tym artykule: [Lista kategorii i podkategorii produktów w PurchasePlus.](/pl/docs/for-suppliers/purchaseplus-product-categories-sub-categories-list) **Uwaga —** jeśli Twój Produkt nie pasuje do żadnej istniejącej Kategorii, poinformuj nas o tym, a weźmiemy to pod uwagę przy przyszłych aktualizacjach.

![Complete columns for product details](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-2.avif)3\. Sprawdź zakładkę **\[Instrukcja / How To Use\]**, aby zapoznać się z przykładami i wskazówkami.

a. Czerwona komórka oznacza nieprawidłowo sformatowane dane. 

b. Żółta komórka oznacza brak wymaganych danych.

![View How to Use for New Product Template](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-3.avif)

3\. Prześlij swoją prośbę, wysyłając wypełniony szablon e-mailem na adres [prices@purchaseplus.com](mailto:prices@purchaseplus.com). Aby pomóc nam szybciej przetwarzać zgłoszenia i uniknąć pominięcia aktualizacji, prosimy o przesyłanie każdego żądania dotyczącego katalogu w oddzielnej wiadomości e-mail oraz wyraźne wskazanie docelowego Katalogu.

#### Dopasowywanie do produktów głównych (Master) a produkty niestandardowe

Często, gdy tworzymy nowe Produkty w imieniu Dostawców, istnieje oczywiste „dopasowanie” do Produktu Głównego (Master Product) w naszej Bazie Produktów. Na przykład, jeśli tworzysz i dodajesz do swojego Katalogu „Puszkę Coca-Coli 375 ml”, dopasujemy ją do naszego istniejącego Produktu Głównego o nazwie „Coca-Cola 375 ml”.

Dopasowanie Twoich Produktów do Produktów Głównych PurchasePlus oznacza, że Twoi klienci (Nabywcy, z którymi masz aktywną relację handlową), którzy wyszukują ogólne Produkty Główne (np. Mąka pszenna 500g), będą mogli zobaczyć Twoją ofertę cenową na ten artykuł — nawet jeśli nasz Produkt Główny ma nieco inny opis niż Twój Produkt. 

Produkt dopasowany do Produktu Głównego pojawi się w Twoich obszarach **\[Produkty\]** i **\[Katalogi\]** z niebieskim znacznikiem wyboru w kolumnie „Dopasowano” (Matched):

![Matched to Master in a Catalog](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-4.avif)

Jeśli jednak tworzysz produkt niestandardowy (tj. unikalny dla Twojej firmy) i nie mamy odpowiednika w naszej bazie Produktów Głównych, niezwykle ważne jest, aby w Szablonie Nowych Produktów uzupełnić wartość w każdej kolumnie dla tego Produktu (np. Jednostka miary, Nazwa opakowania itp.). **Bez tych danych nie będziemy mogli utworzyć Produktu(ów).**

[_Dowiedz się więcej o własności produktów w PurchasePlus._](/pl/docs/for-suppliers/supplier-vs-marketboomer-owned-products)

### Pojedynczo

Użytkownicy Dostawcy mogą również tworzyć Nowe Produkty w Interfejsie Użytkownika bez konieczności kontaktu z PurchasePlus. Gdy Dostawca tworzy Produkt, nowy Produkt staje się „własnością” jego Organizacji i może być edytowany tak często, jak to konieczne\*, dodawany do Katalogów i nie tylko.

\* = Do momentu [dopasowania Produktu do Produktu Głównego](#MatchToMasterAndBespokeProducts), w którym to przypadku wymagany jest udział naszego Zespołu ds. Katalogów. Ponadto odradzamy wprowadzanie istotnych zmian w istniejących Produktach, ponieważ wszelkie modyfikacje wpływają również na historyczne dane produktów. Niewielkie zmiany w Produktach niedopasowanych do Produktu Głównego są dopuszczalne, a Zespół ds. Katalogów służy pomocą w przypadku konieczności wprowadzenia istotnych modyfikacji.

**Aby utworzyć Nowy Produkt w interfejsie, użytkownicy Dostawcy muszą mieć włączone uprawnienie „Zarządzanie produktami”** przez Administratora w swojej Organizacji lub przez Administratora PurchasePlus.

#### Zanim zaczniesz: Wyszukaj istniejące produkty

Przed utworzeniem Nowego Produktu zdecydowanie zaleca się najpierw wyszukać istniejący produkt, aby nie stworzyć duplikatu.

Po prostu kliknij **\[Produkty\] → \[Pokaż wszystkie\].** Użyj paska wyszukiwania, aby sprawdzić, czy Twój nowy produkt już istnieje w PurchasePlus:

![Create Products in the UI Search](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-5.avif)

Jeśli nie możesz znaleźć danego Produktu, przejdź do Utworzenia Nowego Produktu.

### Utwórz nowy produkt

**Krok 1:** Kliknij **\[Produkty\] → \[Nowy produkt\]** w bocznym pasku nawigacyjnym lub w nagłówku strony:

![New Product](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-6.avif)

**Krok 2**: Wprowadź dane Produktu w wyświetlonym oknie. Prosimy o wypełnienie wszystkich wymaganych pól:

![Create Product form](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-7.avif)

-   **Wymagane**: Kategoria i Podkategoria. _[Dowiedz się więcej o dostępnych kategoriach i podkategoriach.](/pl/docs/for-suppliers/purchaseplus-product-categories-sub-categories-list)_
-   **Opcjonalne:** Marka.
-   **Wymagane:** Nazwa produktu. Stosuj spójną konwencję nazewnictwa dla tworzonych Produktów. Zalecamy następujące praktyki:
    -   Unikaj skrótów i długich opisów. Uwzględniaj tylko te informacje, które są niezbędne do odróżnienia produktu od podobnego artykułu.
    -   Stosuj wielkie litery na początku wyrazów (Title Case) w opisach (zamiast pisania całości wielkimi lub małymi literami).
    -   Przykłady:
        -   Pierś z kurczaka - Gotowana krojona
        -   Rumsztyk wołowy - Z bydła karmionego trawą 5-gwiazdkowy
        -   Mięso kraba - Gotowane \[Importowane\]
        -   Zatapialna pompa wodna - 350W
-   **Opcjonalne:** Kod dostawcy. Jest to kod używany wewnętrznie w Twojej firmie do wyszukiwania i identyfikacji tego Produktu.
-   **Opcjonalne:** Zewnętrzny identyfikator (External ID). Jest to kod używany w dodatkowym, zewnętrznym systemie do identyfikacji tego Produktu. PurchasePlus nie akceptuje znaków specjalnych (w tym spacji) w tym polu, z wyjątkiem:
    -   myślnika,
    -   podkreślenia oraz
    -   kropki.

Aby upewnić się, że Twoje konto jest **Gotowe do integracji** oraz aby zapobiec duplikowaniu produktów, najlepszą praktyką jest przypisanie **unikalnego Kodu Dostawcy / Zewnętrznego ID do każdego produktu**. Zwiększa to kompatybilność z naszym API i eliminuje nieporozumienia podczas przyszłych aktualizacji cen lub produktów. [Dowiedz się więcej o integracji z PurchasePlus w zakresie zarządzania produktami i katalogami.](/pl/docs/for-suppliers/supplier-api-for-catalog-management)

-   **Wymagane:** Rozmiar jednostki i Opakowanie sprzedaży.  
    -   Prawidłowe określenie jednostki i opakowania sprzedaży jest niezwykle ważne, ponieważ decyduje o wolumenach zakupowych Nabywców. 
    -   **Informacje o jednostce (Unit)** opisują najmniejszą postać produktu, która znajduje się w opakowaniu sprzedaży. Poniższy przykład „1 Każda (Each)” jest używany, gdy produkt nie ma określonych jednostek miary, np. krzesło biurowe. W przypadku krzesła biurowego można również pozostawić pole Nazwa opakowania artykułu puste.  
          
        

| **Rozmiar jednostki** | **Jednostka miary** | **Nazwa opakowania jednostkowego** |
| --- | --- | --- |
| 1 | Sztuka (Each) |  |
| 375 | ml | Puszka |
| 750 | ml | Butelka |
| 1 | kg | Worek |

        
    -   **Opakowanie sprzedaży (Sell Pack) i Ilość w opakowaniu sprzedaży (Sell Pack Quantity)** to to, co zostanie zamówione dla każdej ilości „1” dodanej do Zapotrzebowania (Requisition). Poniższy przykład „Sztuka z 1” jest używany, gdy nie ma zastosowania żadne specjalne opakowanie zbiorcze, jak w przypadku krzesła biurowego.  
          
        

| **Nazwa opakowania sprzedaży** | **Ilość w opakowaniu sprzedaży** |
| --- | --- |
| Sztuka (Each) | 1 |
| Karton | 24 |
| Pudełko | 1000 |
| Worek | 10 |

        
    -   Więcej informacji znajdziesz w [Słowniczku dotyczącym opakowań, jednostek miary i opakowań sprzedaży](/pl/docs/for-suppliers/purchaseplus-product-units-of-measure).

**Krok 3**: Przejrzyj podgląd produktu na dole formularza i kliknij **\[Utwórz produkt\]**, gdy wszystko jest gotowe:  
![Product Preview and Create Product](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-8.avif)

**Krok 4:** Możesz teraz przejść do Produktu, klikając **\[Produkty\] → \[Pokaż wszystkie\]** i wyszukując go. Po utworzeniu Produktu możesz wykonać szereg działań, na przykład:

-   [przesłać zdjęcie produktu](/pl/docs/for-suppliers/uploading-product-images#StepByStepGuide),
-   dodać Długi opis Produktu, który może być wyświetlany Nabywcom w celu dostarczenia szczegółowych informacji. Długie opisy są widoczne dla Nabywców tylko wtedy, gdy klikną bezpośrednio w dany Produkt, dlatego ważne jest, aby używać tej sekcji głównie do dodatkowych informacji, takich jak specyfikacje czy zgodność z normami, a _nie_ do krytycznych informacji o zamówieniu (np. czas realizacji),
-   edytować niektóre szczegóły produktu, takie jak Kod dostawcy, Rozmiar jednostki i inne.

### Dodawanie nowego produktu do katalogu

Po utworzeniu nowego Produktu możesz dodać go do jednego lub większej liczby Katalogów, o ile posiadasz uprawnienie „Zarządzanie katalogami”.

**Krok 1:** Przejdź do **\[Katalogi\] → \[Pokaż wszystkie\]** i wyszukaj konkretny Katalog, do którego chcesz dodać nowy Produkt. Kliknij nazwę Katalogu:

![Catalogs View All](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-9.avif)

**Krok 2**: Kliknij przycisk **\[Dodaj produkt\]**:

![Add a Product on a Catalog](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-10.avif)

**Krok 3**: Wyszukaj Produkt, który chcesz dodać do Katalogu. Wprowadź % podatku (GST/VAT) oraz Wartość jednostkową (netto). Kliknij **\[Dodaj pozycję\]**.

![Add Item with tax and unit price](/images/docs/for-suppliers/create-new-products-as-a-supplier-11.avif)

**Krok 4:** Powtórz kroki 1–3 dla każdego Katalogu, do którego chcesz dodać ten Produkt.